Fractured

Help me, I’m falling
Cuz you got me crawling
Cuz inside I’m fractured again

You came to me and you spoke your mind
Once upon a time
Once upon a time

Speaking those dreams that you’ll never find
Where do they hide?
Where do they hide?

I was with you when you saw the signs
In the back of your mind
In the back of your mind

I was with you and I drank the wine
A witch’s brew
I couldn’t refuse
Oh yeah

Help me, I’m falling
Cuz you got me crawling
Cuz inside I’m fractured again

Leaving these thoughts for another day
Taken by the wind, all of my sins

We broke apart and we crossed the line
But nobody wins
Nobody wins
Oh yeah

Help me, I’m falling
Cuz you got me crawling
Cuz inside I’m fractured again

Baby, I’m sliding
When we are dividing
Cuz inside I’m fractured again

Well, I’m fractured
Broken down
I’m fractured
Breaking down

Why live my life to tear each other down?
The king is dead
The queen without a crown

Why live each day with tears that’ll bring a frown?
I said “long live love”
Don’t bring me down

Cuz fracture, I ain’t satisfied
Fractured, hear me when I cry
I’m fractured

Deep in my doubts, and I try to run
I have no time
I have no time

Far in my mind, and something cracks
The evil unwinds
The evil unwinds
Oh yeah

Help me, I’m falling
Cuz you got me crawling
Cuz inside I’m fractured again

Baby, I’m sliding
When we are dividing
Cuz inside I’m fractured again

I’m fractured
Broken down
I’m fractured
Breaking down

I’m fractured
Broken down
I’m fractured
Breaking down

Fractured, I ain’t satisfied
Fractured, hear me when I cry
Fractured, love I can deny
I’m fractured

Help me, I’m falling
Cuz you got me crawling
Cuz inside I’m fractured again

 

Übersetzung

 

Hilf mir, ich falle
Denn du lässt mich kriechen
Denn innerlich bin ich wieder gebrochen 

Du kamst zu mir und erzähltest mir deine innersten Gedanken
Damals
Damals 

Von diesen Träumen, die du niemals finden wirst, sprechend
Wo verstecken sie sich?
Wo verstecken sie sich? 

Ich war bei dir, als du die Zeichen sahst
Tief in deinen Gedanken
Tief in deinen Gedanken 

Ich war bei dir und ich trank den Wein
Ein Hexengebräu
Ich konnte es nicht ablehnen
Oh yeah 

Hilf mir, ich falle
Denn du lässt mich kriechen
Denn innerlich bin ich wieder gebrochen 

Ich vergesse diese Gedanken für einen weiteren Tag
Lasse all meine Sünden vom Wind davon tragen 

Wir sind auseinander gebrochen und wir haben die Grenze überschritten
Aber keiner gewinnt
Keiner gewinnt
Oh yeah 

Hilf mir, ich falle
Denn du lässt mich kriechen
Denn innerlich bin ich wieder gebrochen 

Baby. Ich rutsche ab
Wenn wir uns trennen
Denn innerlich bin ich wieder gebrochen 

Ich bin gebrochen
Am Boden zerstört
Ich bin gebrochen
Ich breche zusammen 

Warum sollte ich mein Leben leben um uns gegenseitig runterzuziehen?
Der König ist tot
Die Königin hat keine Krone mehr 

Warum soll ich jeden Tag mit Tränen, die mir eine Fratze machen leben?
Ich sage: lang lebe die Liebe
Wirf mich nicht zu Boden 

Denn gebrochen. Gebrochen bin ich nicht zufrieden
Erhör mich wenn ich weine,
dass ich gebrochen bin 

Tief in meinen Zweifeln versuche ich zu fliehen
Ich habe keine Zeit
Ich habe keine Zeit 

Tief in meiner Seele zerbricht etwas
Der Teufel entfaltet sich
Der Teufel entfaltet sich
Oh yeah 

Hilf mir, ich falle
Denn du lässt mich kriechen
Denn innerlich bin ich wieder gebrochen 

Baby. Ich rutsche ab
Wenn wir uns trennen
Denn innerlich bin ich wieder gebrochen 

Ich bin gebrochen
Am Boden zerstört
Ich bin gebrochen
Ich breche zusammen 

Ich bin gebrochen
Am Boden zerstört
Ich bin gebrochen
Ich breche zusammen 

Gebrochen. Gebrochen bin ich nicht zufrieden
Erhör mich wenn ich gebrochen weine
Ich kann die Liebe nicht leugnen
Ich bin gebrochen 

Hilf mir, ich falle
Denn du lässt mich kriechen
Denn innerlich bin ich wieder gebrochen